httpv://www.youtube.com/watch?v=ZO7WVulKlqA
Mijn broertje is gek. Via privéberichten stuurt hij de raarste dingen. Zo kreeg ik laatst dit: ‘Das Leben ist grausam und Klaus ist ein Schwein.’
Ik had geen idee wat voor onzin hij nu weer stamelde. Totdat ik het ging googlen. En geweldige klanken vulden de ruimte.
Mijn broertje kent het liedje via zijn Duits leraar. Nou, het enige wat ik kreeg bij Duits was die Leiden des Jungen Werthers, dan is dit wel andere koek. Niet alleen de compositie van het liedje is geweldig, maar de tekst is ook ongelooflijk diepzinnig: Das Leben ist grausam und schrecklich gemein. Das Leben ist grausam und Klaus ist ein Schwein. Later komt er zelfs een ongelooflijke twist waarbij Gabi opeens een Schwein is.
Ik ben mijn broertje intens dankbaar dat hij me heeft laten kennis maken met dit pareltje van een lied. En ik zou mezelf niet zijn als ik het ook niet met jullie zou delen.
Dus stop even met Twitter, Facebook, Tumblr en whatsappen en luister naar dit prachtige lied. You won’t regret it.
(Kennen jullie nog meer van dit soort (Duitse) pareltjes? Laat maar weten!)